quốc hoạ

Định nghĩa

Danh từ:
- Tai họa, thảm họa lớn của quốc gia: "quốc hoạ" chỉ những sự kiện, hiện tượng gây ra tổn thất nghiêm trọng, ảnh hưởng đến toàn bộ đất nước, như chiến tranh, thiên tai lớn, hoặc suy thoái kinh tế trầm trọng.
- Mối nguy hại mang tính quốc gia: Từ này cũng dùng để chỉ những vấn đề hoặc tệ nạn đe dọa sự ổn định và phát triển của cả nước.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- Chiến tranh kéo dài là một quốc hoạ đối với nhiều dân tộc. (Chiến tranh kéo dài là thảm họa lớn cho nhiều quốc gia.)
- Ô nhiễm môi trường nghiêm trọng có thể trở thành quốc hoạ nếu không được kiểm soát. (Ô nhiễm môi trường nghiêm trọng có thể trở thành tai họa quốc gia nếu không được kiểm soát.)
- Nạn tham nhũng lan rộng được xem là một quốc hoạ cần phải loại bỏ. (Nạn tham nhũng lan rộng được xem là mối nguy hại quốc gia cần phải loại bỏ.)

Các cách sử dụng nâng cao

"quốc hoạ do thiên tai": chỉ thảm họa tự nhiên gây thiệt hại lớn trên phạm vi quốc gia.
- Trận động đất năm ấy thực sự là một quốc hoạ do thiên tai. (Trận động đất năm đó thực sự là một thảm họa quốc gia do thiên nhiên gây ra.)
"quốc hoạ do con người gây ra": chỉ những tai họa xuất phát từ hành động hoặc quyết định sai lầm của con người.
- Chiến tranh hạt nhân là một quốc hoạ do con người gây ra mà nhân loại phải tránh. (Chiến tranh hạt nhân là thảm họa quốc gia do con người gây ra mà nhân loại phải tránh.)

Biến thể và từ gần giống

Hoạ (danh từ): tai ương, điều không may.
- Hoạ vô đơn chí. (Tai họa chẳng đến một mình.)
Tai hoạ (danh từ): thảm họa, điều gây tổn thất lớn.
- Lũ lụt là một tai hoạ thường niên ở vùng này. (Lũ lụt là thảm họa thường niên ở vùng này.)
Thảm hoạ (danh từ): sự kiện gây thiệt hại khủng khiếp.
- Vụ nổ nhà máy là một thảm hoạ môi trường. (Vụ nổ nhà máy là thảm họa môi trường.)

Từ đồng nghĩa

Thành ngữ liên quan

Quốc hoạ dân tình: tai họa ảnh hưởng đến đất nước và người dân.
- Nạn đói năm 1945 là một quốc hoạ dân tình khủng khiếp. (Nạn đói năm 1945 là thảm họa ảnh hưởng đến cả đất nước và người dân một cách khủng khiếp.)